Stand: Januar 2025 · BellaVita Collection · Alporchinhos, Porches, Algarve, Portugal
BellaVita Apartment (AL-Nr. 175799/AL) · Inhaber: Marcello Nicolosi
Clube Nautilus, Block C, Apartment No. 27, Alporchinhos, 8400-496 Porches, Algarve, Portugal
Telefon: +351 963 589 041 · E-Mail: info@bellavita-collection.com
AL-Lizenznummer: 175799/AL · Offizieller AL-Name: BellaVita Apartment
Wenn Sie uns kontaktieren oder eine Buchungsanfrage stellen, verarbeiten wir: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Reisezeitraum, Anzahl der Gäste und Nachrichteninhalt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Für die Verwaltung von Buchungen nutzen wir Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin). Weitere Informationen: smoobu.com/datenschutz
Beim Besuch dieser Website werden technische Daten automatisch gespeichert (anonymisierte IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser/OS). Diese werden nach 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Als Betreiber einer lizenzierten Ferienunterkunft (AL-Nr. 175799/AL) sind wir gemäß portugiesischem Recht verpflichtet, folgende Daten aller Gäste ab 16 Jahren beim SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) zu melden:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO).
Zur Ausübung dieser Rechte: info@bellavita-collection.com
Beschwerden bei der zuständigen Aufsichtsbehörde: CNPD Portugal, www.cnpd.pt
Diese Website lädt Schriftarten von Google-Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für Kontaktformulare nutzen wir EmailJS. Datenschutz: emailjs.com/legal/privacy-policy
Das eingebettete Buchungswidget wird von Smoobu bereitgestellt. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Smoobu.
Diese Website wird über HTTPS ausgeliefert. Alle Übertragungen zwischen Ihrem Browser und unserer Website sind verschlüsselt.
Diese Datenschutzerklärung wurde auf Basis der DSGVO (EU 2016/679) und des portugiesischen Datenschutzgesetzes (Lei n.º 58/2019) erstellt.
Last updated: January 2025 · BellaVita Collection
BellaVita Collection · Owner: Marcello Nicolosi
Clube Nautilus, Block C, Apartment No. 27, Alporchinhos, 8400-496 Porches, Algarve, Portugal
Phone: +351 963 589 041 · Email: info@bellavita-collection.com
AL Licence No.: 175799/AL · Official AL Name: BellaVita Apartment
When you contact us or make a booking enquiry, we process: name, email address, phone (optional), travel dates, number of guests, message content. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
We use Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin) for booking management, in accordance with GDPR. See smoobu.com/privacy.
As operator of a licensed holiday accommodation (AL No. 175799/AL), we are required by Portuguese law to register guest data with the authorities (SEF portal): full names, nationalities, passport numbers and travel dates for all guests aged 16 and over. Legal basis: Art. 6(1)(c) GDPR.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, and port your data, as well as to object to processing (Arts. 15–21 GDPR). Contact: info@bellavita-collection.com. Complaints: CNPD Portugal, cnpd.pt.
Laatste update: januari 2025 · BellaVita Collection
BellaVita Collection · Eigenaar: Marcello Nicolosi
Clube Nautilus, Block C, Apartment No. 27, Alporchinhos, 8400-496 Porches, Algarve, Portugal
Tel.: +351 963 589 041 · E-mail: info@bellavita-collection.com
AL-vergunningsnr.: 175799/AL · Officiële AL-naam: BellaVita Apartment
Bij boekingsaanvragen verwerken wij: naam, e-mailadres, telefoon (optioneel), reisperiode, aantal gasten en berichtinhoud. Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub b en f AVG.
Wij gebruiken Smoobu (Berlijn) voor boekingsbeheer conform de AVG.
Als houder van AL-vergunning 175799/AL zijn wij verplicht gastgegevens te registreren bij de Portugese autoriteiten (SEF). Rechtsgrondslag: art. 6 lid 1 sub c AVG.
Inzage, rectificatie, verwijdering, beperking, overdraagbaarheid en bezwaar (artt. 15–21 AVG). Contact: info@bellavita-collection.com. Klachten: CNPD, cnpd.pt.
Dernière mise à jour : janvier 2025 · BellaVita Collection
BellaVita Collection · Propriétaire : Marcello Nicolosi
Clube Nautilus, Block C, Apartment No. 27, Alporchinhos, 8400-496 Porches, Algarve, Portugal
Tél. : +351 963 589 041 · E-mail : info@bellavita-collection.com
N° de licence AL : 175799/AL · Nom AL officiel : BellaVita Apartment
Lors d'une demande de réservation : nom, e-mail, téléphone (opt.), dates de séjour, nombre de voyageurs, contenu du message. Base légale : art. 6(1)(b) et (f) RGPD.
Nous utilisons Smoobu (Berlin) pour la gestion des réservations, conformément au RGPD.
En tant que titulaire de la licence AL n° 175799/AL, nous sommes tenus par la loi portugaise d'enregistrer les données des voyageurs auprès des autorités (portail SEF). Base légale : art. 6(1)(c) RGPD.
Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition (arts. 15–21 RGPD). Contact : info@bellavita-collection.com. Réclamations : CNPD, cnpd.pt.